Developers of pricey high-rise condominiums are selling Clayton as a place for the rich and famous. So far, out-of-towners aren't buying.