Grey Fox Cabaret is one of those tricky neighborhood bars that takes you by surprise. The unassuming exterior suggests a neighborhood bar with cheap drinks and maybe a couple flatscreens showing sports. But oh no: Inside is a full-on drag-queen cabaret. The…