The Pomme de Terre is a river, not a city, but its pronunciation is still bonkers. It's "puhm duh TAHR," which sounds little like the French word for potato, "POHM de tehr."
9. Lebanon
This isn't the Middle East. Over here, it's "lebuh-nun."
10. Haseltine
The real old timers call it "hazel-teen."
11. Nixa
It's pronounced with a short "I" like it's spelled, but the locals call it "Nixie."
12. Auxvasse
"Of auze," not Ox-Vahsey. Tip: When pronouncing, pretend you're saying the last two words in the movie title The Wizard of Oz.
13. Cabool
It rhymes with pool.
14. Bois D'Arc
A late addition! We forgot about this one. It's "Bo Dark." No S.
15. Bona
It's "Bah-nuh," though the locals call this teeny town "Bah-nee."
16. New Madrid
"New MAH-drid." Thanks to the kind lady at New Madrid City Hall who corrected our "MAYdrid" pronunciation.
17. Laquey
It's pronounced Lake Way.
18. Clever
It's clever, like a fox, not cleaver, like for a butcher.
19. Milan
It's "MY-luhn," not the Italian fashion hub. A reader suggests pronouncing it like you're saying "mile and a half," but stop at the "d."
20. Canalou
Wrong: "CAN-a-lou." Right: "ca-now-lou."
What did we miss? Any other pronunciations got you confused? It doesn't have to be a city. Don't even get us started on Gravois...
Follow Lindsay Toler on Twitter at @StLouisLindsay. E-mail the author at [email protected].