Thanks to Heather West for pointing me toward this video from the New Pornographers' Boston show on June 18. In the clip, someone throws a CD at vocalist Carl Newman as he's talking, which causes bandmate Neko Case to leap to his defense. In a very NSFW, aggro way. Rowr! The YouTube caption notes, "The girl who threw it got bounced and the CD was given to an audience member an hour later." But here's the lesson learned: Don't fuck with Neko Case.